가을
 
무슨 책을 읽을까 고민하다가
 
중국 명나라의 선비 홍 자성이 지은  채근담을 읽기로했다
 
 
도서관에 가서 책을 빌리고
 
작은 전등을 밝힌다
 
가슴에 와 닿는 글귀들
 
나는 그간 너무 경망스러웠었다
 
 
외모에 치중하고
 
불평하며
 
사색하지 못 하였다
 
 
가슴에 글귀를 묻고
 
집 앞을 서성인다
 
몸에 와 닿는 상쾌한 바람
 
이제 가을이 내 가슴에 다가오고
 
 
채근담
 
나물 뿌리라도 달게 먹으며 초야에서 유유자적하던
 
저자의 삶의 철학을 배운다
 
 
초야에서 유유자적하다..
 
늘 동동거리며 사는 나도 이런 삶을 꿈꾼다
 
나를 잡아맨 끈을 놓고 자유로운 마음이 되길 소원한다
 
 
깊어가는 가을처럼 내 마음도 깊어가고
 
나의 시도 이처럼
 
깊어가길 소원해본다
 
***************
 
文章做到極處,문장 주도극처
 
無有他奇,무유타기
 
只是恰好.지시흡호
 
人品做到極處,인품주도극처
 
無有他異,무유타이
 
只是本然.지시본연..
 
 
해설 : 문장이 극치에 이르면
     
유달리 기이한 수식이 없고
 
그저 알맞을 뿐이요
 
인품이 지극한 경지에 다달으면
 
별다르게 이상한 행위를 하지 않고
 
그저 타고난 본성을 벗어나지 않을뿐이다
 
 
 
** 추신 : 나는 지금껏 임어당이 지은 채근담으로 알고 있었다.
 
그런데 인터넷마다 홍자성의 [채근담]이라 나와 있어
 
내 지식이 이리도 미천하였나 새삼 느낀다.

24756 강원도 고성군 토성면 아야진해변길 83 보건진료소장회
TEL : 010-7689-1309 | EMAIL : chp7677@hanmail.net
Copyright(c) All Rights Reserved.
Design by 위디지털
crossmenu